Transform label followed by count in parenthesis text list into CSV semi-manually in vim

Copy paste and do a few transformations to turn it into a spreadsheet-ready file.

First, escape the commas (something like :%s/,/\\,/, then:

:%s/ (/,/g
:%s/)//g

Legit, part-of-the-name parenthesis still get replaced like this though.

This is actually a terrible way to do it and we could use a regular expression that identifies the number to do it better. Well, if the export is still broken next year…