Update hook to give users effective same permissions when module permissions change in Drupal

For example, it’s frequently a good idea for Drupal

General documentation:

https://www.drupal.org/docs/drupal-apis/update-api/updating-configuration-in-drupal-8